国内信息
MPR出版物在法兰克福书展大放异彩
————2009年10月16日《深圳特区报》:
10月13日,德国法兰克福书展开幕,该展被誉为“出版界的奥林匹克”和“世界文化风向标”。中国首次以主宾国的身份参加书展,并带去一批代表着国内前沿出版、印刷水平的出版物。来自书香城市深圳的作品自然在其中占一席之地——MPR出版物成为中国出版的一大亮点。
“会说话的地球”吸引人眼球
德国人将本次书展称为“龙与科技的聚会”,意即中国文化与电子书潮流合一。如果说立体书代表着中国传统纸质出版物的前沿水平,那么深圳自主研发的MPR出版物则代表着数字时代的出版新方向。
作为MPR出版物的发明者,深圳市天朗时代科技有限公司(以下简称天朗公司)将一个巨大的地球仪搬到了书展上。地球仪表面蓝色的海洋中印着一块巴掌大小的表格,上面分别印有“中文”、“英文”、“该国语种”、“国歌”的字样。只见一个小伙子手持一支笔一样的东西对着表中的“中文”一点,然后再任意点触地球仪上的任何地方,人们听到的便是对这些地方的中文介绍。当点触“该国语种”,这只笔所到之处,便会发出由该国语言进行介绍的声音……
天朗公司的展会负责人曹戈介绍,观众们所看到的不仅仅是个地球仪,它所表现的是一个新的出版物种——MPR出版物的功能和特点。MPR出版物是多媒体印刷读物(MultimediaPrintReader)出版物的英文简称。它是我国自主研发具有自主知识产权的多媒体复合数字出版科研成果,是兼具纸质印刷出版物、音像出版物、电子出版物于一身的新的出版物种。这项数字出版科研成果为传统纸媒出版业创造了新的生机。
记者尝试了一下MPR出版物的“阅读”。MPR阅读器的机身非常小巧,通过在网上下载MPR声音文件,书的内容便可以通过阅读器朗朗读出。“MPR让人们听懂看不懂的文字,学会不会说的语言,开启了人类无障碍阅读的时代,不论任何国家和地区,不论使用任何语言和文字,出版者均可自主设计、自主出版满足读者需要的MPR出版物。采用MPR技术生产的阅读工具,则能在全世界范围内凡MPR图书都能点读。”曹戈介绍。正因为MPR出版物功能和特点,以及其重大的意义,2009年4月,中华人民共和国新闻出版总署颁布了MPR出版物行业标准。
据了解,单就“多媒体印刷读物”而言,其产品实际上已有十几年的历史了。但由于技术上的、产业链接设计与实施条件上的原因,这类产品还只能是个别的制作与销售,还没有也不能够进入出版行业进行产业化的推广生产和应用。近20年来,全世界发达国家和地区都在竞相开发这项技术,深圳市天朗公司在全球范围内率先突破了这一领域的技术瓶颈。在法兰克福书展上,天朗公司的MPR读本受到热捧,数十本MPR读物也被一再点读。日本最大的儿童出版社“小学馆”也跟天朗现场谈起了合作意向。
原文地址:《深圳元素在法兰克福书展大放异彩》