2009岁末，全球第一本MPR连续出版物——MPR版《双语时代》2009年第12期正式与读者见面了。
    《双语时代》有声杂志是国内上班族了解双语资讯并参考学习的首选杂志。杂志采用大16开、128页、全彩印刷，内容涉及7大版块，约40个精品栏目，还有近4个小时的音频讲解；驻纽约、多伦多、伦敦及悉尼等地的专职记者实时传递国外潮流信息，地道英语尽在其中……自2003年创刊以来，《双语时代》以其精妙的策划和到位的内容，受到了上班族的追捧。
    受数字出版全球浪潮的影响，2009年底，《双语时代》领先于所有杂志，开始了与MPR技术嫁接的尝试。MPR是多媒体印刷读物（Multimedia Print Reader）出版物的简称，是在传统出版物上需要发声的内容处近于隐形地印上代表与文图内容相对应的多媒体数字文件的一种信息符号（MPR码），读者通过使用能够识别这种信息符号的阅读器（MPR阅读器），不认识的字可以通过“听”认识，看不懂的内容可以通过“听”弄懂，可谓是“听懂看不懂的文字，学会不会说的语言”。
    据《双语时代》的忠实读者李女士介绍，在《双语时代》杂志社举办的优惠订购活动中，她仅花680元便拥有了一支集MPR阅读、音乐播放、录音、U盘存储功能于一体的MPR阅读器，并赠送一整年的《双语时代》杂志。在阅读第一期杂志的时候，她感受到了前所未有的便利：
    以前为了听所配套的声音内容，她不得不每次看杂志时都守在电脑前，如果将声音转到MP3或手机上，则又经常为了倒带翻查而麻烦不已——用上小巧的MPR阅读器以后，不管是在什么地方，不管什么时候，她都可以随时点读、随时享受MPR带来的同步闻听阅读的乐趣。
    更为神奇的是，李女士还发现自己所购买的MPR阅读器能够阅读的远不止一本《双语时代》！她在自己下载声音文件的MPR读书网上发现了更为丰富的MPR出版物资源。《美人鱼》、《小马过河》、《小小西游》等中外经典儿童读物为她两岁的女儿带来了许多个快乐的夜晚，而她自己也在《飞鸟集》、《沙与沫》等的熏陶下实现了英语水平的快速进步。
    “MPR图书现在已经有了200多种，每一种的售价与普通的图书都相差无几，但是我们读者却可以从中得到更多的乐趣和便利，学习效率也显著提高。”当被问及为何选择MPR时李女士如是说。
    另据了解，除了首本MPR版杂志《双语时代》，随着MPR出版的推广普及，国际国内的新闻出版业界掀起了MPR出版的风潮，更多品种的MPR出版物出版计划也已经在紧锣密鼓的策划或执行当中。
    一只MPR阅读器在手，凡天下MPR出版物均能闻听阅览，还等什么呢？快去享受MPR开启的无障碍阅读学习吧！
双语时代网址：http://www.bilingualtime.com/articles/1/1/39/